翡翠是一种非常珍贵的宝石，其外观精美、色彩丰富、质地坚硬。但翡翠也有其自身的缺陷，表皮纹裂和内裂就是其中比较普遍的两种。
表皮纹裂是指翡翠表面出现的裂痕，通常由于制作过程中或使用时不当引起。这种裂痕通常不会影响到石头内部，只是影响了翡翠的美观度。表皮纹裂比较容易修复，可以通过红外线加热或填充树脂等方法将其修复。
内裂是指翡翠内部的裂痕，这种缺陷是翡翠中比较常见的缺陷之一。内裂通常由于翡翠的自然形成过程中，石头内部的压力和张力不平衡而产生。内裂比较难修复，因为它会严重影响到翡翠的品质和价值。
总的来说，表皮纹裂和内裂的区别在于其位置和对翡翠的影响程度。表皮纹裂是在翡翠表面，影响美观度，但不会影响到石头的内部结构。内裂则是在翡翠内部，会对石头的质量和价值造成影响。对于购买翡翠的消费者来说，应该注意检查石头表面是否有裂痕，并通过专业人员的鉴定来辨别石头是否有内裂。